trensim.comSimulación Ferroviaria
   

Sobre Versiones e Idiomas (duda)

Foro de ámbito general para temas de RailWorks / Train Simulator 2012, y compatibilidad con Rail Simulator.

Moderador: Moderadores

Sobre Versiones e Idiomas (duda)

Notapor dalmassos » Vie Dic 26, 2008 5:57 pm

Bueno, esa es la cuestión, estoy deambulando hace rato por las páginas de EA y no logro encontrar (si es que la hay) la versión americana para download en español.
Entonces me surge otra duda, suponiendo que no exista, si compro e instalo la versión europea en español y la versión americana en inglés, van a distintos archivos? No hay manera de instalar la segunda sobre la otra y que ambas estén en español? El muy recomendado addon "Cajon Pass" es solamente para la versión americana o puede instalarse en cualquiera de las dos?
Pasa que me gustaría tener todo en un solo programa, y si fuera posible en español (será tan difícil???)
Bueno, desde ya gracias por sus respuestas...
ARGENTINA, DESTINO DE MILES DE EUROPEOS QUE NECESITARON COMIDA Y ABRIGO...
ARGENTINA, UN LUGAR QUE VALE LA PENA CONOCER...
ARGENTINA, A 12000 KM DE ALLÁ...
dalmassos
 
Mensajes: 69
Registrado: Mar Oct 16, 2007 3:18 pm
Ubicación: ARGENTINA, gracias a Dios

Notapor Quique » Vie Dic 26, 2008 6:14 pm

La respuesta es sencilla. compra la versión europea en castellano y compra el add-on de la cajon pass. Ya tienes las dos versiones!
Salut, Quique
Avatar de Usuario
Quique
 
Mensajes: 402
Registrado: Jue Mar 08, 2007 7:04 pm
Ubicación: País Valencià

Notapor dalmassos » Vie Dic 26, 2008 7:01 pm

Gracias!!!
Eso era justamente lo que quería saber, agradezco tu ayuda...
ARGENTINA, DESTINO DE MILES DE EUROPEOS QUE NECESITARON COMIDA Y ABRIGO...
ARGENTINA, UN LUGAR QUE VALE LA PENA CONOCER...
ARGENTINA, A 12000 KM DE ALLÁ...
dalmassos
 
Mensajes: 69
Registrado: Mar Oct 16, 2007 3:18 pm
Ubicación: ARGENTINA, gracias a Dios

Notapor 445_cedeti » Vie Dic 26, 2008 10:28 pm

Lo malo es que entonces no tendrás las otras 3 rutas americanas...
445_cedeti
 
Mensajes: 1074
Registrado: Dom Sep 24, 2006 11:31 am

Notapor edsolis » Vie Dic 26, 2008 10:54 pm

¡¿Qué otras 3 rutas americanas?!
Avatar de Usuario
edsolis
Bibliotecario
 
Mensajes: 2492
Registrado: Sab Feb 26, 2005 1:48 pm
Ubicación: 7ª Zona

Notapor Marc Artigues » Sab Dic 27, 2008 12:04 am

Buenas.

Lo que me pasa a mi esque tengo la verison europea intalada de hace 3 o 4 meses. I el otro dia con el RailDriver me llegó la versión americana.

Lo que me ocurre es que al instalar la americana, se me borra la ruta de NewCaste - York creo que era. I luego al reinstalar la europea se me borra la ruta de Barstow a San Bernadino.

Alguien sabe como hacer que tenga las 2 rutas exculsivas de cada simulador?

Gracias!

Att: Marc Artigues
Avatar de Usuario
Marc Artigues
 
Mensajes: 400
Registrado: Dom Jun 08, 2008 4:15 pm

Notapor oriolp13 » Sab Dic 27, 2008 12:36 am

Prueba a instalar los juegos en dos carpetas distintas.

Por ejemplo, la version europea:

"C:/Program Files/Rail Simulator"

Y la americana en:

"C/Program Files/US Rail Simulator"

Quizá así te funcione, pero entonces te va a ocupar el doble y tendrás las otras rutas por duplicado...
oriolp13
 
Mensajes: 284
Registrado: Lun Dic 25, 2006 6:24 pm
Ubicación: Barcelona | Esterri d'Àneu (Pallars Sobirà)

Notapor dalmassos » Sab Dic 27, 2008 2:30 am

445_cedeti escribió:Lo malo es que entonces no tendrás las otras 3 rutas americanas...


Ojalá sea un error, porque ya compré y bajé las dos cosas (la versión europea en español y el addon "cajon pass"), espero no haberme equivocado, ya que nunca había comprado nada on-line, fue la primera vez, y como todo lo nuevo entusiasma....
...ahí está bajando Trainz Simulator 2009... :lol: :lol: :lol:
ARGENTINA, DESTINO DE MILES DE EUROPEOS QUE NECESITARON COMIDA Y ABRIGO...
ARGENTINA, UN LUGAR QUE VALE LA PENA CONOCER...
ARGENTINA, A 12000 KM DE ALLÁ...
dalmassos
 
Mensajes: 69
Registrado: Mar Oct 16, 2007 3:18 pm
Ubicación: ARGENTINA, gracias a Dios

Notapor LordMannu » Sab Dic 27, 2008 7:44 pm

dalmassos escribió:
445_cedeti escribió:Lo malo es que entonces no tendrás las otras 3 rutas americanas...


Ojalá sea un error, porque ya compré y bajé las dos cosas (la versión europea en español y el addon "cajon pass"), espero no haberme equivocado, ya que nunca había comprado nada on-line, fue la primera vez, y como todo lo nuevo entusiasma....
...ahí está bajando Trainz Simulator 2009... :lol: :lol: :lol:


La version Americana (que es la que yo tengo) difiere de la europea en que ha sido reemplazada una de las rutas inglesas por cajon pass. No hay 4 rutas americanas en la version USA.
Avatar de Usuario
LordMannu
 
Mensajes: 485
Registrado: Mar May 09, 2006 8:53 pm
Ubicación: Capital Federal, Buenos Aires, Argentinisima


Volver a RailWorks

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados