Efectivamente, si el tramo de vía que os falta es en la estación de Ealing Broadway ( la Up Fast, o vía ascendente rápida, dirección Paddington ) este que mencionas en el parche que lo soluciona. Ignoro si faltan más tramos de vía en esta ruta; creo que no...
Referente al horario de salida y llegada a las estaciones, en RS sólo figura el horario de llegada. En las actividades o escenarios de "horario", considera que circulas en hora si llegas a una estación antes de la hora programada de llegada o dentro del minuto. Por ejemplo, si la llegada a Didcot es a las xx'05, puedes llegar a dicha estación a los xx'03, xx'04 e incluso a los xx'05 para que se considere que circulas sobre el horario previsto. Llegar a los xx'06 es circular con retraso. Luego, es el propio simulador el que calcula el tiempo de subida y bajada de los viajeros y te da la indicación de "tren dispuesto". Cuando se edita la actividad, sí que salen las horas de llegada y salida, pero ambas no se reflejan en la ayuda al maquinista, ni se pueden editar. La única forma de modificar los horarios en el editor es reduciendo o aumentando el "performance" del tren para que el horario se ajuste más a la realidad, después de realizar los primeros testeos.
Se ha sugerido a los desarrolladores de RS que incluyan en una nueva versión el horario completo (salida - llegada) y que, además, el "guard" o interventor del tren, dé la salida al mismo. En el caso de las rutas británicas, la salida serán dos toques de timbre o campana que sonarán en la cabina, al igual que sucede todavía en la realidad en los ferrocarriles del Reino Unido (un toque = parar; dos toques = ponerse en marcha)