MSTS en español

[Alvaro F]

Veo que muchos teneis el MSTS en español.Y me preguntaba donde conseguirlo o descargarlo.
Gracias,Alvaro.

[msts_ujo]

En una tienda o comprandolo en internet. Hace poco lo vi en el Corte Ingles

Pero de descargar nada

No seas ladron

[Alvaro F]

Vale haber si lo encuentro.
Gracias,Alvaro

[Assassin333]

Hola,
No se si se consigue el juego en español.
Lo podes adquirir en ingles, y traducirlo con unos archivos que trae el parche MSTS Bin. De esa forma la mayoria de la gente lo tiene en español.
Saludos.

[Rambo_333]

Hola.

El MSTS en español no lo encontrarás ni en internet ni en tiendas. Originalmente viene en Ingles. Teniendo los parches tanto oficial, http://www.microsoft.com/spain/juegos/t ... insim.aspx como el no oficial, http://mstsbin.uktrainsim.com/eng/eng.html (recomendada la version estable 1.7.051922) instalados, en la carpeta Train Simulator busca una carpeta con el nombre Translated DLLs, y dentro de esa carpeta veras una con el nombre SP, en la que tienes 3 archivos que debes copiar en la carpeta Train Simulator, y eso es todo. Al iniciar el MSTS te saldrá en español la mayor parte de la informacion.

Un Saludo, Rambo_333.

[PuntilloWonsik]

Hay un parche al español, que además mejora un poco al simulador (por lo que recuerdo, muetra décimas y centésimas en el velocímetro de F4 y F5.

No recuerdo donde, pero busquen, está en el foro, como archivo adjunto.

[racingrenfe269]

Efectivamente, al hacer lo que decía Rambo_333 el juego aparece en español, gracias!

[Alvaro F]

Vale ya lo tengo.
Gracias.

[PuntilloWonsik]

Hay un parche al español, que además mejora un poco al simulador (por lo que recuerdo, muetra décimas y centésimas en el velocímetro de F4 y F5.

No recuerdo donde, pero busquen, está en el foro, como archivo adjunto.

Estuve buscando el parche que menciono, pero no lo encuentro. Creo que era un hilo de yosoyo. ¿Alguien se acuerda o lo tiene? Estaba muy bueno eso del velocímetro... ¿O alguien sabe qué parámetro cambiar en qué archivo? (Tengo editor de DLLs )

Saludos!

[Bermúdez]

Hay un parche al español, que además mejora un poco al simulador (por lo que recuerdo, muetra décimas y centésimas en el velocímetro de F4 y F5.

No recuerdo donde, pero busquen, está en el foro, como archivo adjunto.

Estuve buscando el parche que menciono, pero no lo encuentro. Creo que era un hilo de yosoyo. ¿Alguien se acuerda o lo tiene? Estaba muy bueno eso del velocímetro... ¿O alguien sabe qué parámetro cambiar en qué archivo? (Tengo editor de DLLs )

Saludos!

Hola, yo lo encontré. Busca el hilo "MSTS para noveles".
Pero quiero matizar que ese parche sólo traduce los tutoriales de conducción de los diferentes tipos de locomotoras del MSTS (diesel, eléctricas, o de vapor), no el simulador en sí. Para traducir el simulador propiamente dicho sólo se puede hacer por el método que ha mostrado Rambo_333.

[PuntilloWonsik]

Hola, yo lo encontré. Busca el hilo "MSTS para noveles".
Pero quiero matizar que ese parche sólo traduce los tutoriales de conducción de los diferentes tipos de locomotoras del MSTS (diesel, eléctricas, o de vapor), no el simulador en sí. Para traducir el simulador propiamente dicho sólo se puede hacer por el método que ha mostrado Rambo_333.

Esas de "MSTS para noveles" son los tutoriales, no el simulador, lo que yo comentaba es http://trensim.com/foro/viewtopic.php?p=139846#p139846, más específicamente en la páginas 4 y 5, pero lo que yo conocí un día, parece que Grupo Trensim lo sacó, por motivos no divulgados.

[Bermúdez]

Hola, yo lo encontré. Busca el hilo "MSTS para noveles".
Pero quiero matizar que ese parche sólo traduce los tutoriales de conducción de los diferentes tipos de locomotoras del MSTS (diesel, eléctricas, o de vapor), no el simulador en sí. Para traducir el simulador propiamente dicho sólo se puede hacer por el método que ha mostrado Rambo_333.

Esas de "MSTS para noveles" son los tutoriales, no el simulador, lo que yo comentaba es http://trensim.com/foro/viewtopic.php?p=139846#p139846, más específicamente en la páginas 4 y 5, pero lo que yo conocí un día, parece que Grupo Trensim lo sacó, por motivos no divulgados.

Tienes razón, me equivoqué.