Eso es porque el hilo catenaria en USA esta a mas altura que en Europa. Y por eso el pantografo no llega al hilo. No es un defecto de la ruta, es que los americanos hacen todo a lo grande
Puedes probar a bajar el hilo desde el editor de rutas, aunque si pones el Acela, entonces el pantografo se te quedara mas alto que el hilo de la catenaria.
Un saludo.